saopauloのブログ

夫の海外赴任で、現在ブラジル・サンパウロで生活しています。 なにかと迷える海外生活。 でも暮らしの中で知りたいことは、旅行書などには載っていない。 そんな時、いつも助けになるのは同じく海外生活している方のブログです。 そこで私も、 自分の知りうる情報を発信しておこうと思ったわけです。 このブログが、今も未来も サンパウロで暮らす誰かのお役に立ちますように…♡ Brasil São Paulo

サンパウロのゼラチン

海外生活では、なにかと手作りする機会が多いもの。

日本ではお店で買った方が美味しいですが(笑)

海外ではホームパーティーが頻繁にあったり、
自分が食べたい物が売ってなかったり…

そんな場合は自分で作るしかありません。


今回は、ケーキを手作り。
そこで使用する「ゼラチン」をスーパーで買ってきました。

ゼラチンのことを
「Gelatina(ジェラチーナ)」といいます。


まずは
「普通のゼラチン」(透明)

こちらは一番メジャーな商品です。

f:id:saopaulo:20160921045208j:image


「透明=INCOLOR(インコロール)」

商品の右上に「INCOLOR」と表示されています。

使い方は日本のゼラチンと同じ。

こちらは2個セットで約5レアル(150円)程度です。
どこのスーパーにも置いてあります。

迷った場合は、
店員さんに「Gelatina INCOLOR」と書いた紙を見せれば一発で見つかります(^o^)


続いて、
味つきのゼラチン。
イチゴやリンゴ、レモンなど各種あります。

こちらは私が購入した
「イチゴ味ゼラチン」

f:id:saopaulo:20160921045238j:image

 

「イチゴ=morango(モランゴ)」です。

レモン limão
りんご maçã
さくらんぼ cerejas
ぶどう uvas

などなど、カラフルなゼラチンが売られています。
値段は1つ1レアル(約30円)程度と安い。

こちらもどこのスーパーに様々な種類が売られています。

味はやや甘いですが(ブラジルは何でも甘い)
普通のゼリーになります!


私はこのゼラチンを用いて、
ケーキに使うフルーツをナパージュしました☆
イチゴがキラキラに…☆

 

f:id:saopaulo:20160921045147j:image

 

お試しあれ(^o^)